Citations, Bons Mots, Messages

"Dogs are minor angels, and I don't mean that facetiously. They love unconditionally, forgive immediately, are the truest of friends, willing to do anything that makes us happy, etc… If attributed some of those qualities to a person we would say they are special. If they had ALL of them, we would call them angelic. But because it’s “only” a dog, we dismiss them as sweet or funny but little more… but we’re just so used to them that we pay no attention."

=

"Nos meilleurs amis ... Les chiens sont des minis anges, et je ne veux pas dire cela avec affliction. Ils aiment inconditionnellement, pardonnent tout de suite, sont les plus sincères amis, disposés à faire tout ce qui nous rend heureux, etc. ... Si on attribue certaines de ces qualités à une personne, on dirait qu'ils sont spéciaux. S'ils les ONT TOUTES, nous les qualifions d’angéliques. Mais parce que ce ne sont  «seulement» que des  chiens, nous les rejetons aussi doux ou drôles mais un peu plus ... mais nous sommes tellement habitués à eux que nous ne faisons aucune attention."

Jonathan Carroll

Image trouvée sur le net - Merci à son(sa) créateur(trice) 

Si cette image vous appartient,

merci de vous faire connaître

et de me faire savoir quelles sont vos attentes.

A votre demande, je supprime l'image

ou je rajoute vos noms et lien.

En attendant, merci de votre compréhension

et merci pour le partage.